Movie vision at start
E’ partito il cine forum in lingua inglese
Le prime tre classi di terza media hanno assistito, giovedì 22 ottobre, alla proiezione del film “War Horse” di Steven Spielberg, in lingua originale. Esperimento sicuramente riuscito sia per il coinvolgimento che per l’attenzione che i ragazzi hanno prestato, dimostrandosi molto disponibili ad esperienze diverse ed anche impegnative. Alla visione del film sono stati invitati tutti gli alunni della 3^A-E-F, che hanno aderito in massa. Le tematiche affrontate nel film erano state già presentate ai ragazzi sia in inglese che in italiano e la collaborazione fra docenti di discipline diverse è riuscita a sollecitare una risposta quanto mai efficace ed interessata da parte degli alunni.
Più si ascolta e più si impara.
Il doppiaggio dei film è un’arte raffinata e difficile in cui gli attori italiani sono esperti, ma ci rende pigri e poco disponibili a sforzarci per capire. E’ statisticamente provato che là dove non c’è doppiaggio ci sono maggiori competenze linguistiche e maggiore disponibilità a mettersi in gioco e ad impegnarsi. Questo cineforum rappresenta l’avvio di una buona pratica per i nostri alunni. Tutte le classi terze saranno coinvolte, a turno, nell’attività.
Il nostro motto è : More listening, More understanding!
